Ariadne’s threadAriadnanın sapıНить Ариадны
Privacy PolicyMəxfilik siyasətiПолитика конфиденциальности
Last updated: September 2026Son yenilənmə: sentyabr 2026Последнее обновление: сентябрь 2026
It led Theseus out of the labyrinth. This one leads you through our policy — plain words first, then every word.O, Teseyi labirintdən çıxardı. Bu isə sizi siyasətimizdən keçirir — əvvəl sadə sözlərlə, sonra söz-söz.Она вывела Тесея из лабиринта. Эта проведёт вас через нашу политику — сначала простыми словами, потом слово в слово.
The five sealsBeş möhürПять печатей
Five promises, each taken from the text below.Beş vəd — hər biri aşağıdakı mətndən götürülüb.Пять обещаний — каждое взято из текста ниже.
A summary, not a substitute: the full text below is the policy.Bu, xülasədir, əvəzi deyil: siyasət aşağıdakı tam mətndir.Это краткое изложение, а не замена: политика — это полный текст ниже.
Never sold.Heç vaxt satılmır.Никогда не продаём.
We never sell your data, and we don’t sell or share your conversations.Məlumatlarınızı heç vaxt satmırıq, söhbətlərinizi isə satmır və heç kimlə paylaşmırıq.Мы никогда не продаём ваши данные, а ваши переписки не продаём и никому не передаём.
In the textMətndəВ текстеThe short versionQısacaКороткоLogs, for a limited time.Qeydlər — məhdud müddətə.Журналы — на ограниченный срок.
Messages and page visits are logged with your IP address and a device id — for security, abuse prevention, moderation and analytics. Generally no more than 90 days, and only the operator can access them.Mesajlar və səhifə ziyarətləri IP ünvanınız və cihaz identifikatoru ilə qeydə alınır — təhlükəsizlik, sui-istifadənin qarşısının alınması, moderasiya və analitika üçün. Bir qayda olaraq 90 gündən çox saxlanılmır və yalnız operator üçün əlçatandır.Сообщения и посещения страниц записываются вместе с IP-адресом и идентификатором устройства — для безопасности, защиты от злоупотреблений, модерации и аналитики. Как правило, не дольше 90 дней, и доступ к ним есть только у оператора.
In the textMətndəВ текстеWhat we collectNə toplayırıqЧто мы собираемNot used to train models.Modellərin öyrədilməsi üçün deyil.Не для обучения моделей.
Your prompts are processed solely to generate a response — they are not used to train models on your behalf.Sorğularınız yalnız cavab yaratmaq üçün emal olunur və modellərin öyrədilməsi üçün istifadə edilmir.Ваши запросы обрабатываются исключительно для того, чтобы сформировать ответ, и не используются для обучения моделей.
In the textMətndəВ текстеHow your messages are usedMesajlarınız necə istifadə olunurКак используются ваши сообщенияOnly what each provider needs.Hər təminatçıya yalnız lazım olan.Каждому — только необходимое.
Clerk, Vercel and Supabase, plus AI, search, image-generation and card-payment providers — some on servers outside your country, including the US. Each gets only what it needs to do its job.Clerk, Vercel və Supabase, həmçinin AI, axtarış, şəkil yaratma və kart ödənişləri təminatçıları — bəziləri ölkənizdən kənarda, o cümlədən ABŞ-da. Hər biri ilə yalnız öz işini görməsi üçün lazım olanı paylaşırıq.Clerk, Vercel и Supabase, а также поставщики AI, поиска, генерации изображений и карточных платежей — некоторые за пределами вашей страны, в том числе в США. Каждому передаём только то, что нужно для его работы.
In the textMətndəВ текстеService providersXidmət təminatçılarıПоставщики услугYours to export or delete.İxrac edin və ya silin.Экспорт или удаление.
Export all of your data as a single file, or permanently delete your account and all associated data — any time, from Settings → Data & Privacy.Bütün məlumatlarınızı bir fayl kimi ixrac edin və ya hesabınızı bütün əlaqəli məlumatlarla birlikdə həmişəlik silin — istənilən vaxt, Ayarlar → Məlumat və məxfilik bölməsindən.Экспортируйте все свои данные одним файлом или навсегда удалите аккаунт со всеми связанными данными — в любой момент, в разделе Настройки → Данные и приватность.
In the textMətndəВ текстеYour choices & rightsSeçimləriniz və hüquqlarınızВаш выбор и права
Word for wordSöz-sözСлово в слово
The full policyTam siyasətПолный текст политики
Nine sections.Doqquz bölmə.Девять разделов.
The short versionQısacaКоротко
SealMöhürПечатьNever sold.Heç vaxt satılmır.Никогда не продаём.OrujovAI is built by an independent developer in Baku. We collect only what we need to run the product and keep it secure, we never sell your data, and you can export or permanently delete your account and content at any time from Settings → Data & Privacy. This page explains the details in plain language.
OrujovAI Bakıda müstəqil bir developer tərəfindən qurulub. Biz yalnız məhsulun işləməsi və təhlükəsizliyi üçün lazım olanı toplayırıq, məlumatlarınızı heç vaxt satmırıq, hesabınızı və məzmununuzu isə istənilən vaxt Ayarlar → Məlumat və məxfilik bölməsindən ixrac edə və ya həmişəlik silə bilərsiniz. Bu səhifə təfərrüatları sadə dillə izah edir.
OrujovAI создаёт независимый разработчик в Баку. Мы собираем только то, что нужно для работы и безопасности продукта, никогда не продаём ваши данные, а экспортировать или навсегда удалить аккаунт и контент можно в любой момент в разделе Настройки → Данные и приватность. Ниже всё объяснено простым языком.
What we collectNə toplayırıqЧто мы собираем
SealMöhürПечатьLogs, for a limited time.Qeydlər — məhdud müddətə.Журналы — на ограниченный срок.Account. When you sign in, our authentication provider (Clerk) stores your email, name, and a unique id.
Hesab. Daxil olduqda autentifikasiya təminatçımız (Clerk) e-poçtunuzu, adınızı və unikal identifikatorunuzu saxlayır.
Аккаунт. Когда вы входите, наш провайдер аутентификации (Clerk) хранит ваш email, имя и уникальный идентификатор.
Content. If you are signed in, your chats, settings, saved prompts, memories, and study progress are synced to our database so they follow you across devices. Signed-out (guest) use is stored only in your browser's local storage and is not synced.
Məzmun. Daxil olmusunuzsa, söhbətləriniz, ayarlarınız, saxlanmış promptlarınız, yaddaş qeydləriniz və təhsil irəliləyişiniz verilənlər bazamızla sinxronlaşdırılır ki, bütün cihazlarınızda sizinlə olsun. Daxil olmadan (qonaq kimi) istifadə yalnız brauzerinizin lokal yaddaşında saxlanılır və sinxronlaşdırılmır.
Контент. Если вы вошли в аккаунт, ваши чаты, настройки, сохранённые промпты, воспоминания и учебный прогресс синхронизируются с нашей базой данных, чтобы быть с вами на всех устройствах. При использовании без входа (как гость) всё хранится только в локальном хранилище вашего браузера и не синхронизируется.
Payments. If you buy a paid plan, the payment is handled by our card-payment provider — we never see or store your card details; we keep only your plan, the order or subscription id, and a record of transactions.
Ödənişlər. Ödənişli plan alsanız, ödənişi kart ödənişləri təminatçımız həyata keçirir — kart məlumatlarınızı heç vaxt görmür və saxlamırıq; yalnız planınızı, sifariş və ya abunə identifikatorunu və əməliyyatların qeydini saxlayırıq.
Платежи. Если вы покупаете платный план, оплату обрабатывает наш провайдер карточных платежей — мы никогда не видим и не храним данные вашей карты; мы храним только ваш план, идентификатор заказа или подписки и историю транзакций.
Operational logs. To keep the service secure and prevent abuse of our AI endpoints, and for moderation, we log messages sent to the service together with your IP address and a per-device identifier. We also log page visits (path, referrer, IP, device id) for product analytics. These logs are kept for a limited period (generally no more than 90 days) and are accessible only to the operator.
Əməliyyat qeydləri. Xidməti təhlükəsiz saxlamaq, AI xidmətlərimizdən sui-istifadənin qarşısını almaq və moderasiya üçün xidmətə göndərilən mesajları IP ünvanınız və cihaz identifikatoru ilə birlikdə qeydə alırıq. Məhsul analitikası üçün səhifə ziyarətlərini də (ünvan, keçid mənbəyi, IP, cihaz identifikatoru) qeydə alırıq. Bu qeydlər məhdud müddət (bir qayda olaraq 90 gündən çox olmayaraq) saxlanılır və yalnız operator üçün əlçatandır.
Служебные журналы. Чтобы обеспечивать безопасность сервиса, предотвращать злоупотребления нашими AI-сервисами и для модерации, мы записываем сообщения, отправленные в сервис, вместе с вашим IP-адресом и идентификатором устройства. Для продуктовой аналитики мы также записываем посещения страниц (адрес страницы, источник перехода, IP, идентификатор устройства). Эти журналы хранятся ограниченное время (как правило, не более 90 дней) и доступны только оператору.
Diagnostics. We record anonymous API performance metrics (latency, errors, which provider served a request) with no message content.
Diaqnostika. Mesaj məzmunu olmadan anonim API performans göstəricilərini (gecikmə, xətalar, sorğuya hansı təminatçının cavab verdiyi) qeydə alırıq.
Диагностика. Мы записываем анонимные метрики производительности API (задержки, ошибки, какой провайдер обработал запрос) без содержимого сообщений.
How your messages are usedMesajlarınız necə istifadə olunurКак используются ваши сообщения
SealMöhürПечатьNot used to train models.Modellərin öyrədilməsi üçün deyil.Не для обучения моделей.Your prompts are processed by our secure AI infrastructure solely to generate a response, and by our search provider when you use Search mode. They are not used to train models on your behalf, and we do not sell or share your conversations. We process only what is needed for the reply (for data analysis, only the file's structure — never the full dataset).
Sorğularınız yalnız cavab yaratmaq üçün təhlükəsiz AI infrastrukturumuzda, Axtarış rejimindən istifadə etdikdə isə həm də axtarış təminatçımızda emal olunur. Onlar modellərin öyrədilməsi üçün istifadə edilmir, söhbətlərinizi isə satmır və heç kimlə paylaşmırıq. Yalnız cavab üçün lazım olanı emal edirik (məlumat təhlilində yalnız faylın strukturunu — heç vaxt bütün məlumat dəstini yox).
Ваши запросы обрабатываются нашей защищённой AI-инфраструктурой исключительно для того, чтобы сформировать ответ, а в режиме «Поиск» — ещё и нашим поисковым провайдером. Они не используются для обучения моделей, и мы не продаём и никому не передаём ваши переписки. Мы обрабатываем только то, что нужно для ответа (при анализе данных — только структуру файла, никогда весь набор данных).
School communitiesMəktəb icmalarıШкольные сообщества
A school can run its own OrujovAI community (for example Kaspi's). Inside that community — its posts, group chats, rooms and direct messages — designated school staff (“light admins”: teachers and the school leadership) can read, search and moderate everything, exactly as they would supervise a school notice board or classroom. We tell you this before you join, and it applies only within the school community. OrujovAI does not use AI to read direct messages. Your private OrujovAI chats outside the community stay private unless you explicitly agree to share them with your school when you join with a school code.
Məktəb öz OrujovAI icmasını idarə edə bilər (məsələn, Kaspi-nin icması). Həmin icmanın daxilində — paylaşımlarda, qrup söhbətlərində, otaqlarda və şəxsi mesajlarda — təyin olunmuş məktəb əməkdaşları («yüngül adminlər»: müəllimlər və məktəb rəhbərliyi) hər şeyi oxuya, axtara və moderasiya edə bilər, eynilə məktəbin elan lövhəsinə və ya sinfə nəzarət etdikləri kimi. Bunu sizə qoşulmazdan əvvəl bildiririk və bu, yalnız məktəb icmasının daxilində keçərlidir. OrujovAI şəxsi mesajları oxumaq üçün AI-dan istifadə etmir. İcmadan kənardakı şəxsi OrujovAI söhbətləriniz məxfi qalır — yalnız məktəb kodu ilə qoşularkən onları məktəbinizlə paylaşmağa açıq razılıq versəniz, bu dəyişir.
Школа может вести собственное сообщество OrujovAI (например, сообщество Kaspi). Внутри этого сообщества — в публикациях, групповых чатах, комнатах и личных сообщениях — назначенные сотрудники школы («лёгкие админы»: учителя и руководство школы) могут читать, искать и модерировать всё, так же как они следят за школьной доской объявлений или классом. Мы сообщаем об этом до вступления, и это действует только внутри школьного сообщества. OrujovAI не использует AI для чтения личных сообщений. Ваши личные чаты в OrujovAI вне сообщества остаются приватными, если только при вступлении по школьному коду вы явно не согласитесь поделиться ими со школой.
Service providersXidmət təminatçılarıПоставщики услуг
SealMöhürПечатьOnly what each provider needs.Hər təminatçıya yalnız lazım olan.Каждому — только необходимое.We rely on a small set of processors to run the product: authentication (Clerk), hosting & database (Vercel, Supabase), secure AI inference infrastructure, web search, image generation, and card payments. Some of these process data on servers located outside your country, including the United States. We share only what each provider needs to perform its function.
Məhsulu işlətmək üçün az sayda təminatçıya güvənirik: autentifikasiya (Clerk), hostinq və verilənlər bazası (Vercel, Supabase), təhlükəsiz AI infrastrukturu, veb axtarış, şəkil yaratma və kart ödənişləri. Onlardan bəziləri məlumatları ölkənizdən kənarda, o cümlədən ABŞ-da yerləşən serverlərdə emal edir. Hər təminatçı ilə yalnız öz işini görməsi üçün lazım olanı paylaşırıq.
Для работы продукта мы используем небольшой набор поставщиков: аутентификация (Clerk), хостинг и база данных (Vercel, Supabase), защищённая AI-инфраструктура, веб-поиск, генерация изображений и карточные платежи. Некоторые из них обрабатывают данные на серверах за пределами вашей страны, в том числе в США. Каждому поставщику мы передаём только то, что нужно для его работы.
Your choices & rightsSeçimləriniz və hüquqlarınızВаш выбор и права
SealMöhürПечатьYours to export or delete.İxrac edin və ya silin.Экспорт или удаление.You can edit or delete any chat, manage what the AI remembers, export all of your data as a single file, and permanently delete your account and all associated data — all from Settings → Data & Privacy. Deleting your account removes your synced content, operational logs tied to your account, and your sign-in identity. Depending on where you live, you may also have rights to access, correct, or restrict processing of your data; email us to exercise them. You can manage or revoke connected services (e.g. Google) from that provider's permissions page.
İstənilən söhbəti redaktə edə və ya silə, AI-ın nəyi yadda saxladığını idarə edə, bütün məlumatlarınızı bir fayl kimi ixrac edə və hesabınızı bütün əlaqəli məlumatlarla birlikdə həmişəlik silə bilərsiniz — hamısı Ayarlar → Məlumat və məxfilik bölməsindən. Hesab silindikdə sinxronlaşdırılmış məzmununuz, hesabınıza bağlı əməliyyat qeydləri və giriş məlumatlarınız silinir. Yaşadığınız yerdən asılı olaraq, məlumatlarınıza çıxış, onların düzəldilməsi və ya emalının məhdudlaşdırılması hüquqlarınız da ola bilər; bunun üçün bizə e-poçt yazın. Qoşulmuş xidmətləri (məsələn, Google) həmin təminatçının icazələr səhifəsindən idarə edə və ya ləğv edə bilərsiniz.
Вы можете редактировать или удалить любой чат, управлять тем, что запоминает AI, экспортировать все свои данные одним файлом и навсегда удалить аккаунт со всеми связанными данными — всё это в разделе Настройки → Данные и приватность. При удалении аккаунта удаляются ваш синхронизированный контент, связанные с аккаунтом служебные журналы и ваши данные для входа. В зависимости от места проживания у вас также могут быть права на доступ к своим данным, их исправление или ограничение обработки — чтобы ими воспользоваться, напишите нам. Подключённые сервисы (например, Google) можно настроить или отключить на странице разрешений этого сервиса.
ChildrenUşaqlarДети
OrujovAI is not directed to children under 13 (or under the minimum digital-consent age in your country, which is 16 in parts of the EEA). If you are under that age, please don't use the service.
OrujovAI 13 yaşdan kiçik uşaqlar üçün nəzərdə tutulmayıb (və ya ölkənizdə rəqəmsal razılıq üçün minimum yaşdan kiçik olanlar üçün — Avropa İqtisadi Zonasının bəzi ölkələrində bu, 16 yaşdır). Bu yaşdan kiçiksinizsə, xahiş edirik, xidmətdən istifadə etməyin.
OrujovAI не предназначен для детей младше 13 лет (или младше минимального возраста цифрового согласия в вашей стране — в некоторых странах ЕЭЗ это 16 лет). Если вы младше этого возраста, пожалуйста, не пользуйтесь сервисом.
ContactƏlaqəКонтакты
Questions about your data? Email support@orujovai.com.
Məlumatlarınızla bağlı sualınız var? support@orujovai.com ünvanına yazın.
Вопросы о ваших данных? Напишите на support@orujovai.com.
The way outÇıxış yoluВыход
Lost somewhere in the labyrinth?Labirintdə azdınız?Заблудились в лабиринте?
OrujovAI MMCOrujovAI MMCOrujovAI MMCBakuBakıБаку
