OrujovAI

Odyssey, book 12“Odisseya”, 12-ci nəğmə«Одиссея», песнь двенадцатая

Tie yourself to the mast.Özünü dor ağacına bağla.Привяжите себя к мачте.

Students join one room and study on one timer. A strict AI teacher notices when someone switches away, calls them back by name and checks they understand. After the session, parents get a report.Şagirdlər bir otağa qoşulur və eyni taymerlə dərs oxuyur. Sərt AI müəllim kimsə başqa yerə keçəndə bunu fərq edir, onu adı ilə geri çağırır və mövzunu anlayıb-anlamadığını yoxlayır. Sessiyadan sonra valideynlər hesabat alır.Ученики заходят в одну комнату и занимаются по одному таймеру. Строгий AI-учитель замечает, когда кто-то переключается на другое, зовёт его обратно по имени и проверяет, понятна ли тема. После занятия родители получают отчёт.

TeacherMüəllimУчительExampleNümunəПример

Murad, back to your page.Murad, səhifənə qayıt.Мурад, вернись к заданию.

Join with a codeKodla qoşulВойти по коду

No camera. No microphone.Kamera yoxdur. Mikrofon yoxdur.Без камеры. Без микрофона.For students 13 and older.13 yaş və yuxarı şagirdlər üçün.Для учеников от 13 лет.

The Sirens' songSirenlərin nəğməsiПесня сирен

Circe warned Odysseus: the Sirens sing so sweetly that sailors steer onto their rocks. He didn't trust his own willpower. He had his crew plug their ears with beeswax and tie him to the mast, and told them to tie him tighter if he begged to be let go. The ship sailed past.Kirka Odisseyi xəbərdar etdi: Sirenlər elə şirin oxuyur ki, dənizçilər gəmini onların qayalarına sürür. Odissey öz iradəsinə güvənmədi. Yoldaşlarına qulaqlarını mumla tutmağı, onu isə dor ağacına bağlamağı tapşırdı: yalvarsa, daha bərk bağlasınlar. Gəmi yanından keçib getdi.Цирцея предупредила Одиссея: сирены поют так сладко, что моряки направляют корабли на их скалы. Одиссей не доверял своей воле. Он велел команде залепить уши воском, а себя привязать к мачте и, если он станет умолять отпустить, связать ещё крепче. Корабль прошёл мимо.

“Come here, famous Odysseus… stop your ship and listen to our voice.” The Sirens, Odyssey 12.184–185“Bura gəl, şöhrətli Odissey… gəmini saxla, səsimizə qulaq as.” Sirenlər, “Odisseya” 12.184–185«К нам, многославный Одиссей… останови корабль и послушай наш голос». Сирены, «Одиссея», 12.184–185

Your phone sings too. A study room is the mast: a strict teacher holds everyone to their work until the block ends.Telefonun da oxuyur. Dərs otağı dor ağacıdır: sərt müəllim blok bitənə qədər hər kəsi öz işinin başında saxlayır.Телефон тоже поёт. Учебная комната — это мачта: строгий учитель держит каждого за делом, пока не кончится блок.

Study roomsDərs otaqlarıУчебные комнаты

What a study room isDərs otağı nədirЧто такое учебная комната

  1. One room, one clockBir otaq, bir saatОдна комната, одни часы

    Everyone studies on the same timer: focus blocks of 25, 45 or 50 minutes, up to 4 in a row, with 5 or 10-minute breaks between them.Hamı eyni taymerlə oxuyur: 25, 45 və ya 50 dəqiqəlik diqqət blokları, ardıcıl 4 bloka qədər, aralarında 5 və ya 10 dəqiqəlik fasilələr.Все занимаются по одному таймеру: блоки по 25, 45 или 50 минут, до 4 подряд, с перерывами по 5 или 10 минут.

  2. A strict teacherSərt müəllimСтрогий учитель

    An AI teacher runs the room. It calls students back by name when they switch away, asks short questions about their work and keeps a focus score for each of them.Otağı AI müəllim idarə edir. Kimsə başqa yerə keçəndə onu adı ilə geri çağırır, işi barədə qısa suallar verir və hər kəs üçün diqqət balı saxlayır.Комнатой руководит AI-учитель. Он зовёт учеников по имени, когда они отвлекаются, задаёт короткие вопросы по их заданию и ведёт для каждого балл концентрации.

  3. A report for homeEvə hesabatОтчёт для дома

    When the session ends, each student gets a private report link to send to a parent.Sessiya bitəndə hər şagird valideyninə göndərmək üçün şəxsi hesabat linki alır.Когда занятие заканчивается, каждый ученик получает личную ссылку на отчёт, чтобы отправить её родителям.

The crew had wax in their ears. In a study room, chat stays closed until the break.Dənizçilərin qulaqlarında mum var idi. Dərs otağında çat fasiləyə qədər bağlı qalır.У команды уши были залеплены воском. В учебной комнате чат закрыт до перерыва.

The strict teacherSərt müəllimСтрогий учитель

Strict, never rude. It speaks to each student in their own language: English, Azerbaijani or Russian.Sərtdir, amma kobud deyil. Hər şagirdlə öz dilində danışır: ingiliscə, azərbaycanca və ya rusca.Строгий, но не грубый. С каждым учеником говорит на его языке: английском, азербайджанском или русском.

Evening physicsAxşam fizikasıВечерняя физикаFocus block 2 of 2Diqqət bloku: 2 / 2Блок 2 из 2

ExampleNümunəПример14:32

  1. TeacherMüəllimУчительMurad, back to your page.Murad, səhifənə qayıt.Мурад, вернись к заданию.
  2. TeacherMüəllimУчительNigar, the break is in nine minutes. Eyes here.Nigar, fasiləyə doqquz dəqiqə qalıb. Gözün burada olsun.Нигяр, до перерыва девять минут. Смотри сюда.
  3. TeacherMüəllimУчительElvin, three minutes left on your pass.Elvin, icazənin bitməsinə üç dəqiqə qalıb.Эльвин, у тебя осталось три минуты отлучки.
  4. TeacherMüəllimУчительQuestionSualВопросIn one sentence: what does Newton's second law say?Bir cümlə ilə: Nyutonun ikinci qanunu nə deyir?Одним предложением: о чём второй закон Ньютона?
  5. MuradMuradМурадForce equals mass times acceleration.Qüvvə kütlə ilə təcilin hasilinə bərabərdir.Сила равна массе, умноженной на ускорение.
  6. TeacherMüəllimУчительRightDoğruВерноRight. Keep going.Doğrudur. Davam et.Верно. Продолжай.
  1. Calls you back by nameSəni adınla geri çağırırЗовёт обратно по имени

    Switch to another tab or app during a focus block and the teacher notices. Stay away too long and it calls you back, by name, in front of the room.Diqqət blokunda başqa taba və ya tətbiqə keçsən, müəllim bunu fərq edir. Çox uzun qalsan, səni bütün otağın qarşısında adınla geri çağırır.Переключитесь во время блока на другую вкладку или приложение, и учитель это заметит. Задержитесь надолго, и он позовёт вас обратно по имени, при всей комнате.

  2. Checks you're learningÖyrəndiyini yoxlayırПроверяет, что вы учитесь

    In every block it asks a short question about what you're studying (2 on strict). Answer in a sentence and it tells you if you're right.Hər blokda oxuduğun mövzu barədə qısa bir sual verir (sərt səviyyədə 2 sual). Bir cümlə ilə cavab ver, doğru olub-olmadığını deyəcək.В каждом блоке он задаёт короткий вопрос по вашей теме (на строгом уровне 2). Ответьте одним предложением, и он скажет, верно ли.

  3. Keeps a focus scoreDiqqət balını saxlayırВедёт балл концентрации

    Every student has a live score: the share of focus time actually spent in the room.Hər şagirdin canlı balı var: diqqət vaxtının nə qədərinin həqiqətən otaqda keçdiyi.У каждого ученика есть живой балл: доля времени блоков, которую он действительно провёл в комнате.

  4. Keeps the room quietOtağı sakit saxlayırСледит за тишиной

    Chat is closed during focus blocks and opens on the break.Diqqət bloklarında çat bağlıdır, fasilədə açılır.Во время блоков чат закрыт, он открывается на перерыве.

  5. Asks if you're still thereHələ burada olduğunu soruşurСпрашивает, на месте ли вы

    If nobody touches the page for a long while, it asks for one tap. Reading from a paper book is fine: tap and carry on.Səhifəyə uzun müddət toxunulmasa, bir toxunuş istəyir. Kağız kitabdan oxumaq olar: toxun və davam et.Если к странице долго не прикасаться, он попросит одно касание. Читать бумажную книгу можно: коснитесь и продолжайте.

  6. Gives hall passesÇıxış icazəsi verirРазрешает отлучиться

    Need water or a quick break? Ask for a pass: a few minutes away that don't count against you.Su içmək və ya qısa ara lazımdır? İcazə istə: bir neçə dəqiqəlik çıxış sənə qarşı sayılmır.Нужно попить воды или отойти? Попросите разрешение: несколько минут вне комнаты не засчитаются против вас.

What it noticesNəyi fərq edirЧто он замечает

Only what the browser tells it, and only during focus blocks.Yalnız brauzerin ona dediklərini və yalnız diqqət bloklarında.Только то, что сообщает браузер, и только во время блоков.

  • The room page is hidden: another tab, another app, a locked screen.Otaq səhifəsi gizlənir: başqa tab, başqa tətbiq, kilidlənmiş ekran.Страница комнаты скрыта: другая вкладка, другое приложение, заблокированный экран.
  • On a computer, another window stays in front too long (firm and strict levels).Kompüterdə başqa pəncərə çox uzun müddət öndə qalır (tələbkar və sərt səviyyələrdə).На компьютере другое окно слишком долго остаётся впереди (уровни «Требовательный» и «Строгий»).
  • The page sits untouched and nobody answers the teacher's check.Səhifəyə toxunulmur və müəllimin yoxlamasına cavab verilmir.К странице никто не прикасается, и на проверку учителя нет ответа.
  • Someone leaves the room.Kimsə otaqdan çıxır.Кто-то выходит из комнаты.
  • Someone leaves fullscreen, if the host asked for it (computers only).Kimsə tam ekrandan çıxır, əgər otağın sahibi bunu tələb edibsə (yalnız kompüterdə).Кто-то выходит из полноэкранного режима, если организатор это включил (только на компьютере).

NeverHeç vaxtНикогда

  • No camera, no microphone. Ever.Kamera və mikrofon yoxdur. Heç vaxt.Никакой камеры и микрофона. Никогда.
  • It can't see your screen, your other tabs or what you type anywhere else.Ekranını, digər tablarını və başqa yerdə nə yazdığını görə bilmir.Он не видит ваш экран, другие вкладки и то, что вы печатаете в других местах.
  • Anything shorter than 3 seconds isn't counted.3 saniyədən qısa heç nə sayılmır.Всё, что короче 3 секунд, не считается.

Good to knowBilməyə dəyərПолезно знать

During focus blocks the room keeps the screen awake where the browser allows it.Diqqət bloklarında otaq, brauzer icazə verirsə, ekranı sönməyə qoymur.Во время блоков комната не даёт экрану погаснуть, если браузер это позволяет.

It can't see a paper book, and a determined student can fool it.Kağız kitabı görə bilmir və inadkar şagird onu aldada bilər.Он не видит бумажную книгу, и настойчивый ученик сможет его обмануть.

A strict teacher, not a spy.Sərt müəllimdir, casus deyil.Строгий учитель, а не шпион.

How strict?Nə qədər sərt?Насколько строго?

The host picks one of three levels before the session.Otağın sahibi sessiyadan əvvəl üç səviyyədən birini seçir.Организатор выбирает один из трёх уровней перед занятием.

  1. GentleYumşaqМягкий

    • Calls you back after a minute away.1 dəqiqə uzaqda qalsan, adınla geri çağırır.Зовёт обратно по имени через 1 минуту отсутствия.
    • Other windows on a computer don't count.Kompüterdə başqa pəncərələr sayılmır.Другие окна на компьютере не считаются.
    • Asks for a tap after 15 untouched minutes.Səhifəyə 15 dəqiqə toxunulmasa, toxunuş istəyir.Просит коснуться экрана, если к нему не прикасались 15 минут.
    • One check-in question per block.Hər blokda 1 yoxlama sualı.1 проверочный вопрос за блок.
    • 3 hall passes of 5 minutes.5 dəqiqəlik 3 çıxış icazəsi.3 отлучки по 5 минут.
  2. FirmTələbkarТребовательный

    DefaultStandartПо умолчанию

    • Calls you back after 20 seconds away.20 saniyə uzaqda qalsan, adınla geri çağırır.Зовёт обратно по имени через 20 секунд отсутствия.
    • On a computer, another window in front counts after 2 minutes.Kompüterdə başqa pəncərə 2 dəqiqə öndə qalsa, sayılır.На компьютере другое окно впереди засчитывается через 2 минуты.
    • Asks for a tap after 10 untouched minutes.Səhifəyə 10 dəqiqə toxunulmasa, toxunuş istəyir.Просит коснуться экрана, если к нему не прикасались 10 минут.
    • One check-in question per block.Hər blokda 1 yoxlama sualı.1 проверочный вопрос за блок.
    • 2 hall passes of 3 minutes.3 dəqiqəlik 2 çıxış icazəsi.2 отлучки по 3 минуты.
  3. StrictSərtСтрогий

    • Calls you back after 8 seconds away.8 saniyə uzaqda qalsan, adınla geri çağırır.Зовёт обратно по имени через 8 секунд отсутствия.
    • On a computer, another window in front counts after 30 seconds.Kompüterdə başqa pəncərə 30 saniyə öndə qalsa, sayılır.На компьютере другое окно впереди засчитывается через 30 секунд.
    • Asks for a tap after 6 untouched minutes.Səhifəyə 6 dəqiqə toxunulmasa, toxunuş istəyir.Просит коснуться экрана, если к нему не прикасались 6 минут.
    • 2 check-in questions per block.Hər blokda 2 yoxlama sualı.2 проверочных вопроса за блок.
    • 1 hall pass of 2 minutes.2 dəqiqəlik 1 çıxış icazəsi.1 отлучка по 2 минуты.

The Odyssey is the story of getting home. Every session ends the same way: with a report for the family.“Odisseya” evə qayıdışın hekayəsidir. Hər sessiya da belə bitir: ailə üçün hesabatla.«Одиссея» — это история возвращения домой. Каждое занятие заканчивается так же: отчётом для семьи.

What parents getValideynlər nə alırЧто получают родители

A report after every session, from a private link. It opens on any phone, no account needed.Hər sessiyadan sonra şəxsi linklə hesabat. İstənilən telefonda açılır, hesab lazım deyil.Отчёт после каждого занятия по личной ссылке. Открывается на любом телефоне, без аккаунта.

  • Focused minutesDiqqətli dəqiqələrМинуты концентрации

    How much of the focus time was really spent studying, block by block.Diqqət vaxtının nə qədərinin həqiqətən dərsə sərf olunduğu, blok-blok.Сколько времени блоков действительно ушло на учёбу, по каждому блоку.

  • DistractionsDiqqət yayınmalarıОтвлечения

    Every time they switched away or left: when, and for how long.Hər dəfə başqa yerə keçəndə və ya çıxanda: nə vaxt və nə qədər.Каждый раз, когда ученик отвлёкся или вышел: когда и насколько.

  • What they studiedNə oxuduТема занятия

    The goal they wrote at the start, and the teacher's questions.Başlanğıcda yazdığı məqsəd və müəllimin sualları.Цель, которую ученик написал в начале, и вопросы учителя.

  • Check-insYoxlamalarПроверки

    Their answers, and whether the teacher judged them right.Cavabları və müəllimin onları doğru sayıb-saymadığı.Ответы ученика и оценка учителя: верно или нет.

  • The teacher's noteMüəllimin qeydiЗаметка учителя

    A few honest sentences and one thing to do better next time.Bir neçə dürüst cümlə və növbəti dəfə üçün bir məsləhət.Несколько честных предложений и один совет на следующий раз.

The student gets the link when the session ends, and the host gets every student's link.Sessiya bitəndə link şagirdə verilir, otağın sahibi isə bütün şagirdlərin linklərini alır.Ссылку получает ученик в конце занятия, а организатор получает ссылки всех учеников.

Private link. Share it only with family.Şəxsi link. Onu yalnız ailə ilə paylaş.Личная ссылка. Делитесь ею только с семьёй.

Study reportDərs hesabatıОтчёт о занятии

ExampleNümunəПример

MuradMuradМурад

GoalMəqsədЦель
Physics: Newton's lawsFizika: Nyuton qanunlarıФизика: законы Ньютона
PlanPlanПлан
2 × 25 min focus, 5 min breaks2 × 25 dəq diqqət, 5 dəq fasilə2 × 25 мин занятий, перерывы по 5 мин
LevelSəviyyəУровень
FirmTələbkarТребовательный
TimeVaxtВремя
17:00–17:55

41 of 5041 / 5041 из 50

Focused minutesDiqqətli dəqiqələrМинуты концентрации

82%

  • Block 11-ci blokБлок 125 of 2525 / 2525 из 25
  • Block 22-ci blokБлок 216 of 2516 / 2516 из 25

DistractionsDiqqət yayınmalarıОтвлечения

  • 17:36Switched away from the roomOtaqdan başqa yerə keçdiУход со страницы комнаты5:12
  • 17:44Switched away from the roomOtaqdan başqa yerə keçdiУход со страницы комнаты2:40
  • 17:51Switched away from the roomOtaqdan başqa yerə keçdiУход со страницы комнаты1:08

Check-insYoxlamalarПроверки

  1. Block 11-ci blokБлок 1RightDoğruВерно

    QuestionSualВопросIn one sentence: what does Newton's second law say?Bir cümlə ilə: Nyutonun ikinci qanunu nə deyir?Одним предложением: о чём второй закон Ньютона?

    AnswerCavabОтветForce equals mass times acceleration.Qüvvə kütlə ilə təcilin hasilinə bərabərdir.Сила равна массе, умноженной на ускорение.

    Right. Keep going.Doğrudur. Davam et.Верно. Продолжай.

  2. Block 22-ci blokБлок 2Not rightDoğru deyilНеверно

    QuestionSualВопросThe force stays the same and the mass doubles. What happens to the acceleration?Qüvvə dəyişmir, kütlə iki dəfə artır. Təcilə nə olur?Сила та же, масса выросла вдвое. Что будет с ускорением?

    AnswerCavabОтветIt gets bigger.Artır.Увеличится.

    Not quite: it halves. a = F / m.Tam yox: iki dəfə azalır. a = F / m.Не совсем: оно уменьшится вдвое. a = F / m.

The teacher's noteMüəllimin qeydiЗаметка учителя

Murad started strong: the whole first block on task and a correct answer on Newton's second law. In the second block he left the page three times, nine minutes in all, and missed the question on mass and acceleration. Next time: notifications off before the second block, and one more look at a = F / m.Murad yaxşı başladı: birinci bloku tam işin başında keçirdi və Nyutonun ikinci qanunu barədə suala düz cavab verdi. İkinci blokda səhifədən üç dəfə çıxdı, cəmi doqquz dəqiqə, və kütlə ilə təcil barədə sualı səhv cavablandırdı. Növbəti dəfə: ikinci blokdan əvvəl bildirişləri söndürsün və a = F / m düsturuna bir də baxsın.Мурад хорошо начал: весь первый блок занимался и верно ответил про второй закон Ньютона. Во втором блоке он трижды уходил со страницы, в сумме на девять минут, и ошибся в вопросе о массе и ускорении. В следующий раз: выключить уведомления перед вторым блоком и ещё раз повторить a = F / m.

How to start oneNecə başlamalıКак начать

  1. Start a roomOtaq yaratСоздайте комнату

    With Pro or Ultra, press Start a study room. You get a link and a 6-character code.Pro və ya Ultra ilə “Dərs otağı yarat” düyməsini bas. Link və 6 simvollu kod alacaqsan.С тарифом Pro или Ultra нажмите «Создать учебную комнату». Вы получите ссылку и код из 6 символов.

  2. Choose the planPlanı seçВыберите план

    Pick the blocks, the minutes and how strict the teacher is.Blokları, dəqiqələri və müəllimin nə qədər sərt olacağını seç.Выберите число блоков, их длину и строгость учителя.

  3. InviteDəvət etПригласите

    Send the link. Students join from any browser without an account and write what they're studying.Linki göndər. Şagirdlər istənilən brauzerdən hesabsız qoşulur və nə oxuduqlarını yazırlar.Отправьте ссылку. Ученики заходят из любого браузера без аккаунта и пишут, что будут изучать.

  4. Press Start“Başla” düyməsini basНажмите «Начать»

    The teacher takes it from there. The reports arrive when the session ends.Qalanını müəllim öz üzərinə götürür. Hesabatlar sessiya bitəndə gəlir.Дальше всё берёт на себя учитель. Отчёты приходят в конце занятия.

The host can study along or just watch the board.Otağın sahibi də oxuya bilər, ya da sadəcə lövhəni izləyə bilər.Организатор может заниматься вместе со всеми или просто следить за доской.

A room stays open 24 hours after its last session, so the same link works day after day.Otaq son sessiyadan sonra 24 saat açıq qalır, ona görə eyni link hər gün işləyir.Комната остаётся открытой 24 часа после последнего занятия, так что одна ссылка работает изо дня в день.

Creating a room: Pro or Ultra.Otaq yaratmaq: Pro və ya Ultra.Создать комнату: Pro или Ultra.

Join with a codeKodla qoşulВойти по коду

6 letters and numbers, from the hostOtağın sahibindən aldığın 6 hərf və rəqəm6 букв и цифр от организатора

Joining is free. No account needed.Qoşulmaq pulsuzdur. Hesab lazım deyil.Присоединиться можно бесплатно и без аккаунта.

PricingQiymətЦены

For students 13 and older.13 yaş və yuxarı şagirdlər üçün.Для учеников от 13 лет.

  • Joining a room: free, no account.Otağa qoşulmaq: pulsuz, hesabsız.Войти в комнату: бесплатно и без аккаунта.
  • Creating a room: Pro or Ultra.Otaq yaratmaq: Pro və ya Ultra.Создать комнату: Pro или Ultra.
  • Pro

    24 ₼ a monthayda 24 ₼24 ₼ в месяц

    orvə yaили

    240 ₼ a yearildə 240 ₼240 ₼ в год

  • Ultra

    29 ₼ a monthayda 29 ₼29 ₼ в месяц

    orvə yaили

    290 ₼ a yearildə 290 ₼290 ₼ в год

Pro and Ultra include the rest of OrujovAI's paid features too.Pro və Ultra OrujovAI-nin digər ödənişli imkanlarını da əhatə edir.В Pro и Ultra входят и остальные платные возможности OrujovAI.

Compare all plansBütün planları müqayisə etСравнить все тарифы

QuestionsSuallarВопросы

Does it use the camera?Kameradan istifadə edir?Он использует камеру?

No. Study rooms never turn on the camera or the microphone. The teacher only knows what the browser reports: whether the room page is open, in front and in use.Xeyr. Dərs otaqları heç vaxt kameranı və ya mikrofonu açmır. Müəllim yalnız brauzerin dediyini bilir: otaq səhifəsi açıqdır, öndədir və istifadə olunur, ya yox.Нет. Учебные комнаты никогда не включают камеру или микрофон. Учитель знает только то, что сообщает браузер: открыта ли страница комнаты, находится ли она впереди и пользуются ли ею.

Can the teacher see other tabs?Müəllim digər tabları görə bilir?Учитель видит другие вкладки?

No. It knows the room page was hidden, not what was on the screen instead.Xeyr. Yalnız otaq səhifəsinin gizləndiyini bilir, onun yerinə ekranda nə olduğunu yox.Нет. Он знает только, что страница комнаты была скрыта, но не знает, что было на экране вместо неё.

What if my child studies from a paper book?Uşağım kağız kitabdan oxuyursa?А если ребёнок занимается по бумажному учебнику?

That's fine. During focus blocks the room keeps the screen awake where the browser allows it. If nobody touches the page for a while, the teacher asks for a tap; one tap and the lesson goes on.Problem deyil. Diqqət bloklarında otaq, brauzer icazə verirsə, ekranı sönməyə qoymur. Səhifəyə bir müddət toxunulmasa, müəllim bir toxunuş istəyir; bir toxunuş və dərs davam edir.Это нормально. Во время блоков комната не даёт экрану погаснуть, если браузер это позволяет. Если к странице долго не прикасаться, учитель попросит одно касание, и занятие продолжится.

Who can join?Kim qoşula bilər?Кто может присоединиться?

Anyone with the link or the code. Guests need no account: they type the first name the teacher will use. The host can remove anyone from the room.Linki və ya kodu olan hər kəs. Qonaqlara hesab lazım deyil: müəllimin çağıracağı adı yazırlar. Otağın sahibi istənilən şəxsi otaqdan çıxara bilər.Любой, у кого есть ссылка или код. Гостям не нужен аккаунт: они вводят имя, по которому к ним будет обращаться учитель. Организатор может удалить из комнаты любого.

Who sees the report?Hesabatı kim görür?Кто видит отчёт?

Each student gets their own report link when a session ends, and the host gets every student's link. Anyone with the link can open it, so send it only to family. In the room itself, check-in answers stay private.Sessiya bitəndə hər şagird öz hesabat linkini alır, otağın sahibi isə bütün şagirdlərin linklərini. Linki olan hər kəs onu aça bilər, ona görə yalnız ailəyə göndər. Otağın içində yoxlama cavabları gizli qalır.В конце занятия каждый ученик получает свою ссылку на отчёт, а организатор получает ссылки всех учеников. Открыть отчёт может любой, у кого есть ссылка, поэтому отправляйте её только семье. В самой комнате ответы на проверки никто не видит.

How old do students need to be?Şagirdlər neçə yaşında olmalıdır?Сколько лет должно быть ученикам?

13 or older, as our terms require.Şərtlərimizə görə, 13 yaş və yuxarı.Не младше 13 лет, как требуют наши условия.

Which languages does the teacher speak?Müəllim hansı dillərdə danışır?На каких языках говорит учитель?

English, Azerbaijani and Russian. It speaks to each student in their own language.İngilis, Azərbaycan və rus dillərində. Hər şagirdlə öz dilində danışır.На английском, азербайджанском и русском. С каждым учеником он говорит на его языке.

Can a student fool it?Şagird onu aldada bilər?Можно ли его обмануть?

A determined one can: it counts what the browser tells it. It's built to make staying on task the easy choice, not to catch cheaters.İnadkar şagird bacarar: o, brauzerin dediyini sayır. O, işin başında qalmağı asan seçim etmək üçün qurulub, fırıldaqçı tutmaq üçün yox.Настойчивый ученик сможет: учитель считает то, что сообщает браузер. Его задача — сделать учёбу простым выбором, а не ловить хитрецов.

Does joining cost anything?Qoşulmaq pulludur?Присоединиться платно?

No. Joining is free and needs no account. Creating a room needs Pro or Ultra.Xeyr. Qoşulmaq pulsuzdur və hesab tələb etmir. Otaq yaratmaq üçün Pro və ya Ultra lazımdır.Нет. Присоединиться можно бесплатно и без аккаунта. Для создания комнаты нужен Pro или Ultra.